Exposition Cercle étourdi

L’exposition se tient dans le Hall de Gesù, Centre de créativité, du 15 juin au 30 juillet 2024, du mardi au samedi, de 11 h à 19 h, samedi de 12 h à 17 h

Vernissage aura lieu le vendredi 21 juin de 17h à 20h

Une rencontre avec l’artiste est prévue pour le vendredi 28 juin à 16h.

1200 Rue de Bleury, Montreal, QC H3B 3J3

Pour tous renseignements veuillez écrire à: khosro.b@gmail.com

Vertiginous Circle Exhibition

The exhibition is held in the Hall of the Gesù, from June 15 to July 30, 2024, Tuesday to Saturday, from 11 a.m. to 7 p.m., Saturday 12 p.m. to 5 p.m.

Opening reception will take place on Friday June 21 from 5 p.m. to 8 p.m.

An artist talk is planned for Friday June 28 at 4 p.m.

1200 Rue de Bleury, Montreal, QC H3B 3J3

For more information write to: khosro.b@gmail.com

Cercle étourdi

Je peins la vie dans son futur état!

Sous les yeux circulants du ciel, la chair fondra dans l’os, l’os se réduira dans la terre, la terre se lèvera dans le corps.

Le cercle est le fondement de l’architecture du cosmos. Nous ne sommes que des cercles dans l’univers. Nous tournons dans un autre cercle qui tourne dans les orbites de nos têtes vertigineuses.

Les yeux circulants du ciel sont ardents et font fondre l’un dans l’autre, et l’autre dans tout. Ainsi, je fonds dans mes œuvres depuis quarante ans!

Khosro Berahmandi 

Vertiginous Circle

I paint life in its future condition.

Beneath the circling eyes of the sky, flesh will dissolve into bone, bone will meld into earth, earth will ascend within the body.

The circle is the foundation of the cosmos’ design. We are merely circles within the universe. We revolve within another circle, which turns within the orbits of our vertiginous heads.

The circling eyes of the sky fervently melt one into the other, and the other into all. Thus, I have melted within my paintings throughout the past forty years.

Khosro Berahmandi